Aaron Tveit’s GRACELAND debut, cast album extravaganza & Tony night excitement top this week’s Datebook