Come, you spirits! Alan Cumming welcomes Frances Ruffelle & GLEE’s Darren Criss backstage at MACBETH