Exclusive music video: Lindsay Mendez & Derek Klena sing “First Date/Last Night” from DOGFIGHT cast album