Hear Jennifer Hudson and Jeremy Jordan’s showstopping new numbers from SMASH