Da-doo! How WICKED’s Kyle Dean Massey fell in love with Skid Row in a starry high school production