What a mensch! See Mandy Patinkin ditch a HOMELAND scoop for a baby freakout