Tony winner Leslie Uggams on being influenced by Judy Garland and working out to Maroon 5