Watch Anne Hathaway & Jason Sudeikis duke it out for sexiest hair in new SNL promos