EVITA director Michael Grandage on why Broadway newcomer Elena Roger is the “obvious” choice for Eva Peron